A compact volume of Zadie Smith’s witty reflections, “Changing My Mind” blends personal anecdotes with cultural critique, exploring identity, language, and the quirks of modern life in a playful yet thoughtful tone.