Quentin Blake’s “Clown” bursts with bright, sketchy energy as it follows a mischievous jester through a carnival of absurdity, turning each panel into a playful, animated surprise.