A gripping portrait of Marco Pantani’s meteoric ascent, fierce rivalry, and heartbreaking decline, weaving race drama with raw emotion to illuminate the cyclist’s complex legacy.