In this intimate German drama, Maria Braun’s journey through war‑scarred streets reveals resilience and longing, with powerful acting from Fassbinder’s troupe and evocative 1.66:1 visuals.