In the snow‑blanketed Hokkaido, a weary veteran partners with an Ainu hunter, chasing a legendary gold stash while unraveling wartime secrets, survival instincts, and deep cultural respect.