A lyrical portrait of a Victorian family unraveling across generations, The Gustav Sonata weaves memory, music, and mystery into a tender exploration of identity and belonging.