Discover York’s medieval charm in this compact guide, featuring up-to-date maps, must‑see sites, off‑beat eateries, and insider tips that reveal the city’s hidden stories for an unforgettable trip.