In this lively Spanish tale, Christopher Morley follows a bookish protagonist who wanders Madrid’s cafés, discovering romance and literary treasures while learning that true love often begins with a page.