In a tightly bound narrative, Louis de Bernières captures fleeting romance amid war’s backdrop, blending poetic prose with sharp humor to reveal how love persists in the smallest gestures.