In this slim collection of poems, Sophie Collins turns the mythic “Mary Sue” into a mirror of everyday yearning, blending sharp wit and gentle confession to chart how we find ourselves in others.