In Sartre’s stark debut, Antoine Roquentin confronts the absurdity of existence, his senses overwhelmed by a visceral nausea that mirrors the existential crisis at the heart of modern life.