Pablo Ortiz’s “Gallos y Huesos” unfolds as a contemplative journey through sparse piano lines and layered vocal textures, evoking the quiet resilience of bone and feather in an intimate, atmospheric soundscape.