In “Pista nera,” Antonio Manzini follows Vice‑Inspector Rocco Schiavone as he tracks a hidden crime network through Rome’s shadows, weaving suspense with sharp observations of human frailty and resilience.