In “The Right Time,” Danielle Steel weaves a quiet drama of second chances, where a woman’s unexpected inheritance forces her to confront buried grief and rediscover the power of forgiveness amid ordinary miracles.