In “Sabertooth,” Mauricio Anton weaves a stark future where humanity’s remnants cling to memory, exploring the fragile line between past myths and present survival through tense, lyrical prose that keeps readers on edge.