Siren Song offers an unvarnished look at the music industry through Seymour Myrphy Stein’s candid narrative, weaving personal anecdotes with sharp observations about fame, artistry, and the cost of success.