Immerse yourself in the stark desert landscape of “Three Burials Of Melquiades Estrada,” a 121‑minute western directed by Tommy Lee Jones, with striking visuals, deep character moments and an evocative score that captures the film’s quiet resilience.