A rugged country journey unfolds as Chris Stapleton’s voice rides each track, blending soulful blues with gritty guitar and earnest storytelling that feels like a midnight road trip in song form.