Marco Pierre White’s 25th anniversary edition of “White Heat” offers a blistering, honest memoir that mixes kitchen triumphs with personal confessions, revealing the fierce drive behind culinary greatness.