Jamie and Brianna confront a looming war that tests their bond, while hidden loyalties surface in the Highlands; new allies emerge as stakes rise toward a decisive battle.