Virginia Woolf’s “Liberty” unfolds as a quiet meditation on personal autonomy and societal expectations, blending elegant language with keen insight into the constraints that shape our choices.