A tender portrait of 1948 Montana, following a curious youth as he uncovers family secrets and community bonds, weaving humor with quiet resilience in a small town’s unfolding story.