A fresh chapter of Slam Dunk sees Hanamichi’s relentless drive clash with fierce opponents, his growth tested by pressure and friendship, all rendered in dynamic, energetic art.