Immerse yourself in Bruckner’s mature symphonies as Daniel Barenboim leads the Staatskapelle Berlin to vivid orchestral color and nuanced phrasing on DVD, revealing each work’s dramatic architecture.